Indie films take the spotlight in movie critic Bruce Miller's weekly review: "Before You Know It," "Brittany Runs a Marathon" and "Peanut Butter Falcon."