If you are missing a pet or are interested in adopting a pet, go to: www.bismarcknd.gov/index.aspx?nid=382. For more information, call 701-223-1212 or 701-222-6734.
SEX OFFENDER LOCATION INFORMATION
For information about the locations of sex offenders in the community, visit www.sexoffender.nd.gov. The website contains databases of sex offenders and offenders against children, as well as an email notification system in which the public can be notified every time an offender in the area changes his or her information.
Call Bismarck Area Crime Stoppers at 701-224-TIPS (8477) to report information about any crime in Bismarck, Mandan, Burleigh County or Morton County. Information can be given anonymously and you may be eligible for cash rewards if the information leads to an arrest.
Nubs of the news information comes from district and municipal courts in Burleigh and Morton counties. In nubs of the news, the Tribune publishes all felony sentences; and misdemeanor sentences with fines of $500 or more and/or a jail term, including suspended sentences.
(Cases closed Sept. 1-30)
Judge Gail Hagerty
Driving under suspension or revocation: Joseph A. Thomas, 28, Harvey, 28 days, concurrent; Ulises C. Villalobosalvarado, 22, New Town, $250, 10 days with six days suspended for 360 days.
Prohibited operation pwc/less than 100 feet from swimmers: John J. Sommerfeld, 25, Williston, $250, 10 days suspended for 360 days.
Violation of restricted licenses: Marc A. Lundin, 48, 4115 S. Arlington, 18 days.
Judge James S. Hill
Driving under the influence .08 percent BAC or greater: Kendra K. Job, 26, 6101 Rocky Road, $2,325, 120 days, 360 days of supervised probation; also, violation of restricted licenses, 10 days.
Fleeing or attempting to elude a police officer: Justin M. Vargas, 28, Bismarck, 360 days with 270 days suspended and 360 days supervised probation; also, preventing arrest, $325, 360 days with 270 days suspended and 360 days supervised probation.
Simple assault-domestic violence: Quentin L. Hoffer, 40, 3901 Avondale Drive, 360 days, 18 months supervised probation, concurrent.
Driving under suspension: Riley E. Bliss, 26, 2024 Grimsrud Drive, $250, five days suspended for 360 days.
Driving under suspension: Gregory H. Anderson, 57, 1210 Simle Drive, 30 days suspended for 360 days; also, possession of controlled substance, 30 days suspended for 360 days.
Driving under suspension or revocation: Vernon R. Tweedy, 56, St. Anthony, $250, 30 days with 26 days suspended for 360 days.
Driving under the influence in excess of .16 percent BAC: Marcus B. Berger, 24, 128 Delta Ave., $1,000, 10 days with eight days suspended.
Minor in possession: Coleman A. Poort, 19, 414 N. 17th St., $250, 30 days.
Refusal to submit to chemical test: Lyndse T. Wagner, 36, 404 Bedford Blvd., $750, 10 days suspended for 360 days.
Simple assault: Brent S. Willard, 29, 1711 Valle Moor Drive, $250, 10 days with six days suspended for 360 days.
Judge John Grinsteiner
Criminal trespass: Rani J. Howard, 38, 330 W. Arbor Ave. No. 78, $325, 21 days.
Driving under suspension: Kenneth W. Sjomeling, 51, 115 W. Turnpike Ave. No.2, 90 days with 89 days suspended for one year; Marlin T. Crow Ghost, 46, 330 W. Arbor Ave. No. 77, $325, one year, all but 10 days suspended for one year.
False information to law enforcement officer: Justice J. Wisespirit, 19, 334 W. Arbor Ave. No. 85, six months suspended for 360 days.
Ingesting a controlled substance: Darci L. Voldness, 29, Jamestown, 360 days.
Refusal to halt: Francis M. Duchaine Jr., 39, 1515 1/2 16th St., one year suspended for 360 days; also, possession of controlled substance-marijuana: 14 days, concurrent; also, false information to law enforcement officer, $325, 14 days.